Sweet Turmeric Milk Bread (Shirin Chorek)

Today’s post is doing double duty for Eat the World and Sunday Funday.  Eat the World is heading to Azerbaijan, a country in Eastern Europe, bordering Georgia, Armenia, Iran, and Russia, and therefore taking cuisine influences from each.


Since I am also hosting Sunday Funday, I was thinking of broader categories as I searched through recipes.  Not surprisingly, I found myself drawn to bread, and this one certainly looked unique with the bright yellow color, due to the turmeric.  Once I found my bread, I broadened the Sunday Funday theme to yeast bread!


I ended up halving the original recipe and still ended up with 2 decent sized loaves.


After I cut the bread and had my first taste, I was immediately reminded of my Grandma’s Easter Bread.  Grandma’s bread gets its lovely yellow hue from saffron, but the rest of the sweet enriched dough is much the same.  In fact, I was shocked that the bread was so similar once I toasted it slathered in butter (so so good!).


I mentioned the similarity to Hubs (who agreed) and we got to thinking...



Before coming to the US in 1900, my grandma’s family originally immigrated from Germany to the Odessa region of Russia (modern day Ukraine), which is where I believe the Easter Bread recipe originated.


Looking at a map, Odessa, Ukraine is a fair distance from Azerbaijan, but it seems a very similar bread originated there as well, only using turmeric due to influences from neighboring countries.  And since my research mentioned that in the past the bread was baked as a celebration bread, I had to wonder if that celebration was Easter?


I am so happy Azerbaijan was chosen this month - it was a fascinating culinary journey to take!

Sunday Funday

Yeast Bread

Eat the World

Azerbaijan


Sweet Turmeric Milk Bread (Shirin Chorek)

Adapted from AZ Cookbook


1 cup warm milk (110 degrees F), divided

1 ⅛ teaspoons active dry yeast

¾ cup sugar

1 egg, whisked & divided

7 tablespoons butter, melted and cooled

3 ¼ cups flour

¾ teaspoon turmeric powder

⅛ teaspoon salt

Pinch of poppy seeds


Place half the milk, the yeast, and a pinch of sugar in the bowl of a stand mixer.  Set aside until yeast is foamy.


Add the remaining milk and sugar and half of the whisked egg (about 2 tablespoons).  Place the paddle attachment onto the mixer and add the butter, flour, turmeric, and salt.  Mix until combined, then switch to the dough hook and knead until smooth.


The dough will be very soft and loose (but not sticky).  Place the dough in a greased bowl, cover and allow to rise for 1 ½ hours.


Split the dough in two, form into balls, and place on a baking baking sheet.  Cover and allow to rise for another hour.


Preheat the oven to 375 degrees F.  Brush the loaves with the remaining egg, then take the tines of a fork to make a design.  Sprinkle with a pinch of poppy seeds.


Bake in the preheated oven for 20-22 minutes.  Cool for at least 30 minutes before slicing.


Amy Eats the World in...

  1. Cuba: Ropa Vieja (Slow Cooker Beef)
  2. Ireland: Cheesy Potato Soup with Irish Ale
  3. Thailand: Chicken Satay
  4. Kenya: Crunchy N’Dizi (Peanut Crusted Bananas)
  5. Sweden: Rodbetssallad med Getost (Grated Beet Salad with Goat Cheese)
  6. New Zealand: Kiwi Burge
  7. France: Fougasse (Provencal Flatbread)
  8. Argentina: Chimichurri Sauce
  9. Mexico (Halloween Special): Pan de Muerto (Day of the Dead Bread)
  10. India: Spiced Golden Mil
  11. Poland: Chrusciki (Angel Wing Cookies)
  12. Ethiopia: Buticha (Hummus)
  13. England: Wizarding World of Harry Potter Leaky Cauldron-Style Mini Cottage Pie 
  14. Georgia: Lobiani (Bean-Stuffed Bread)
  15. Mexico: Crispy Pork Carnitas
  16. Cambodia: Loc Lac (Shredded Beef with Lime)
  17. Israel: Chicken Albondigas (Chicken Meatballs)
  18. Finland: Sima (Lemonade) 
  19. Puerto Rico: Arroz con Tocino  (Rice with Bacon)
  20. Egypt: Ghorayebah Cookies
  21. Ukraine: Scuffles (Rohalyky) Cinnamon Crescent Rolls
  22. Portugal: Bitoque (Steak & Eggs) 
  23. Germany (Christmas Special): Lebkuchenherzen (German "Gingerbread" Cookies) 
  24. Trinidad & Tobago: Trini Macaroni Pie 
  25. Iraq: T'bit (Slow Cooked Chicken & Brown Rice) 
  26. Fiji: Fijian Creamy Lentil Soup (Dhal) 
  27. Senegal: Cafe Touba (Senegalese Spiced Coffee) 
  28. Colombia: Cañón de Cerdo (Colombia-Style Pork Loin Roast) 
  29. Soul Food (United States): Oven-Baked Ribs with Cola BBQ Sauce 
  30. Bangladesh: Shemai (Sweet Vermicelli Pudding) 
  31. The Netherlands: Dutch Farmer’s Cheese Soup (Boerenkaas Soep) 
  32. Laos: Khao Piak Sen (Lao Chicken Noodle Soup) 
  33. Jamaica: Chicken &  Pumpkin Soup 
  34. Vietnam: Vietnamese Chicken Porridge (Chao Ga) 
  35. Sudan: Red Lentil Soup (Sudanese Addas) 
  36. Luxembourg: Bouchée à la Reine (Vol-au-Vent)
  37. Uruguay: Pasta Caruso
  38. China: Homemade Fortune Cookies
  39. Lesotho: Borotho Bread
  40. Scotland: Tattie Scones
  41. Native American Tribes of North America: Wild Rice, Squash, & Corn Soup
  42. Guyana: Butterflaps
  43. Greece: Cabbage Roll Rice Bowls
  44. Réunion Island: Rougail Z'Andouille
  45. Japan: Yoshinoya Beef Bowl (Gyudon)
  46. Australia: Fairy Bread
  47. Ecuador: Lentil Soup with Rice (Arroz con Menestra de Lentejas)
  48. Slovakia: Garlic & Potato Soup (Cesnaková Polievka)
  49. Turkey: Simit Bread
  50. Dominican Republic: Taco Shepherd’s Pie (Pastelón de Papa)
  51. Libya: Macroona Imbakbaka (Libyan Minestrone)
  52. Malta: Brodu Tat-Tigiega (Maltese Chicken Soup)
  53. Wales: Cawl Cennin (Welsh-Style Leek & Potato Soup)
  54. Morocco: Kefta Tagine with Eggs in Tomato Sauce
  55. Bermuda: Bermuda Triangle Cocktail
  56. Philipines: Pork Siomai
  57. Chile: Chilean Beef & Corn Shepherd's Pie (Pastel de Choclo)
  58. Slovenia: Slovenian Flatbread (Belokranjska Pogača)
  59. Lebanon: Ka’ak (Lebanese Purse Bread)
  60. Congo: Moambe Chicken (Congo Poulet Moambe)
  61. Guatamala: Fiambre (Guatemalan Salad)
  62. Austria: Viennese Kaiser Rolls
  63. French Polynesia: Vanilla Bean Lemonade
  64. Seychelles: Creole Rice
  65. Switzerland: Bündner Gerstensuppe (Swiss Barley Soup)
  66. Brazil: Brigadeiro (Brazilian Fudge Balls)
  67. Madagascar: Hen`omby Ritra (Malagasy Simmered Beef)
  68. Spain: Tortilla Española (Potato Omelette)
  69. Afghanistan: Aush (Afghan Noodle Soup)
  70. Indonesia: Nasi Goreng with Chicken
  71. Denmark: Frikadeller (Danish Meatballs)
  72. Oman: Omani Bread (Khubz Ragag)
  73. Costa Rica: Costa Rican Garbanzo Bean and Chicken Soup
  74. Palestine: Whole Chickpea Hummus (Musabaha)
  75. Zimbabwe: Beef Hifiridzi (Beef Short Ribs with Greens)
  76. Kiribati: Kiribati Squash Coconut Soup
  77. Belize: Pan de Muerto
  78. Azerbaijan: Sweet Turmeric Milk Bread (Shirin Chorek)

Comments

  1. Both you and Wendy did a beautiful job with this bread.

    ReplyDelete
  2. Amy Shirin Chorek looks so beautiful. I'm going to visit my son and his partner next weekend. Baking this unique bread so we can enjoy it with some coffee.

    ReplyDelete
  3. Your bread turned out great. It looks like we both used the same recipe and that we both halved it. I was really worried when I made this bread but it did turn out.

    ReplyDelete
  4. Thanks for sharing this recipe Amy, and love to read about your grandma's recipe too. I would be bookmarking this as I am always in search of traditional and family recipes.

    ReplyDelete
  5. Love the turmeric color of this bread, looks so good!

    ReplyDelete

Post a Comment

Please comment! I would love to hear from you!